Trung tâm máy tính Guangxi hợp tác lâu dài với Viện Khoa học Trung Quốc về công nghệ xử lý thông tin đa ngôn ngữ và đã đạt một số thành tựu. Nhờ liên lạc tiện lợi và thường xuyên với các nước ASEAN ở Guangxi, chúng tôi đã nghiên cứu triển khai sản phẩm dịch liên ngôn ngữ Trung Quốc – ASEAN. Theo nhu cầu của thị trường, chúng tôi mở rộng hơn nữa chương trình cho các sản phẩm liên quan mà những sản phẩm này sau khi đưa vào thị trường ASEAN, sẽ đóng góp rất nhiều vào xây dựng kinh tế và liên lạc quốc tế ở Guangxi. Sản phẩm nghiên cứu gồm có:

Thứ nhất, dịch máy ngôn ngữ Trung Quốc – ASEAN. Với sản phẩm này, dựa trên nghiên cứu về sở hữu trí tuệ độc lập đối với công nghệ xử lý số hoá tài liệu có hình ảnh, nhằm sản xuất một loạt các sản phẩm và hệ thống ứng dụng như Từ điển viết tay, biên dịch máy nhập bằng tay, phần mềm trợ giảng, hệ thống dịch trực tuyến, Phần mềm dịch trợ giúp (dịch kỹ thuật, dịch kinh doanh và dịch thông thường) v.v. Để ứng dụng dễ dàng những hệ thống đó, chúng tôi cũng cố gắng xây dựng thư viện phông ngôn ngữ ASEAN, thư viện từ vựng và tập văn trên máy tính.

Thứ hai, phát triển sản phẩm dịch máy điều khiển bằng tay. Nó được sản xuất cho các sản phẩm mà chức năng là dịch đa ngôn ngữ và đàm thoại giữa ngôn ngữ Trung Quốc và ASEAN. Trong số chức năng đó, có từ điển điện tử song ngữ Trung và Miến Điện, Trung -Việt Nam, Trung - Anh, Trung - Pháp v.v. 700 câu sử dụng hàng ngày và cách phát âm của các ngôn ngữ đó (Trung Quốc, Anh, Pháp, Đức, Tây Ba Nha, Hà Lan, Ý, Nga, Nhật Bản, Thuỵ Điển, Hàn Quốc, Thái, Philipin, tổng cộng là 16 ngôn ngữ). Ngôn ngữ Trung có thể được nhập vào từ điển bằng... hoặc viết tay, trong khi ngôn ngữ nước ngoài được nhập bằng bàn phím và viết tay. Các dịch vụ khác cũng được cung cấp bởi sản phẩm của chúng tôi như: cácvisit, đồng hồ báo thức, sổ gợi ý, sổ ghi nhớ và máy tính. Những máy móc công nghệ cao có những chức năng tiên tiến, ví dụ, điện thoại giọng nói, trực tuyến không dây, ghi âm, MP3, MP4, dịch vụ GPS, hướng dẫn thông tin Trung Quốc – ASEAN.